sci论文的写作对语法的运用上可以说是重中之重,尤其是对于国内作者来说,可能英文基础不是特别的扎实,对于语法的运用上就会有所欠缺,而这种情况被sci拒稿也是很常见。所以这里也是整理了一些sci撰写时的语法技巧,给大家作为参考了解一下。
一、SCI写作时的时态和语态
对于时态的运用可能国内不是很多,但sci论文是非常注重的,常见的时态有现在时、过去时、现在完成时等。举例说明:
1、描述自己的工作时,通常用过去时,主要出现在Materials and Methods 和 Results and Discussion 部分;
2、描述他人工作时通常使用现在时或现在完成时,主要出现在Introduction部分,但以作者为主语的时候,通常用过去时,比如:“xxx investigated the effect of ...”;
3、表格或图做主语的时候,通常用现在时,比如:“Table 1 shows that ...”。
另外,在语态上分为被动语态和主动语态,看作者自己的选择,目前常用的是被动语态,但近来主动语态的使用也越来越多,因为读起来会更加生动一些,并且主动语态显得更简洁一些。比如:
No change in activity was observed (被动语态)
We observed no change in activity (主动语态)
二、连贯词的使用
用好连贯词能使文章层次清楚,意思明晰。而且不同的连贯词也有不同的含义,比如目的或因果关系、举例关系、顺序关系、解释说明关系等,常用词汇有:
目的或因果关系:as、as a result、because (of)、consequently、due to、for、now that、since、so、so...that...、such...that...、therefore、thus
举例关系:for example、for instance、for one thing、for another、such as
顺序关系:first, second, third, last、firstly, secondly, thirdly, finally、the first, the second, the third, the last、in the second place, in the third place, lastly、to begin with, then,furthermore等等
解释说明关系: in other words、that is
三、分享一些常用词汇用法
research, study, investigate:research可做名词、动词,但通常做名词用,很少见到动词的用法。句中需要动词时常用study或investigate来表达。
increase, decrease:均可做名词和动词,We can observe an increase in the reaction rate.//The reaction rate increases.
increase, improve:increase: 首要指数值上的添加。improve:首要指性质的添加、改进。
四、句子长短
sci论文的写作不需要凑字数,只要把问题说明白即可,所以对于句子的描述上尽量的越简单越好,这也是对国内作者有好处的,少说话也少出错。一些冗长的用词就可以删掉,如“The sample size was not quite sufficiently large enough”中的“quite sufficiently”就属于冗长,应该删掉,又比如说“It is well known that there are three subtypes of the KL-2 virus”中的“It is well known that”就属于冗长,也应该删掉。
以上就是对sci撰写时的语法技巧的介绍,可能并不全面,如果想要了解更具体的可以询问网站编辑为您解答。另外,建议大家是英文的sci论文写作完成后,最好是进行一下润色,有人问sci发表前润色有必要吗?很有必要,一定要找专业靠谱的润色机构翻译润色一下,这样也能够提高别录用的几率。